Rumena Bužarovska

*1981, Skopje, Nordmazedonien, ist Schriftstellerin, Literaturwissenschaftlerin und Literaturübersetzerin. Zu den von ihr ins Mazedonische übersetzten Autoren gehören Lewis Carroll, J. M. Coetzee, Truman Capote und Charles Bukowski. Sie lehrt Amerikanische Literatur an der Staatsuniversität Skopje. Neben einer Studie über Humor und Literatur (What’s funny. Theories of humor through the prism of the story, 2012), Abdrucken in Literaturzeitschriften und Anthologien sind bisher vier Erzählbände erschienen: Čkrtki (2007; dt. Gekritzel), Osmika (2010; dt. Weisheitszahn), Mojot maž (2014; dt. Mein Mann) und Ne odam nikade (2018; dt. Ich gehe nirgendwo hin).

Moderation: Tanja Simeunović, wurde in der SFR Jugoslawien geboren und lebte dort an verschiedenen Orten, bevor sie vor beinahe dreissig Jahren in die Schweiz kam. Sie ist Slawistin und Kulturschaffende, Dozentin am Slavischen Seminar der Universität Basel sowie Kulturvermittlerin mit Schwerpunkt auf Südosteuropa. Film, Literatur und Sprachen als Kulturgut, ebenso wie Erinnerungskultur und die Geschichte der Region, stehen im Zentrum ihrer Arbeit und Interessen.